Accueil

De Mormon Traduction.
(Différences entre les versions)
Aller à : Navigation, rechercher
m (Reverted edits by User330 (Talk) to last version by WikiSysop)
 
Ligne 67 : Ligne 67 :
 
* {{:Rigdon-Lectures_on_Faith}}
 
* {{:Rigdon-Lectures_on_Faith}}
 
 
 
 
* [http://cheapoemsoftware.org oem software]
 
* [http://fluida.unblog.fr Kamagra]
 
  
 
<small>Avant de vous apporter des changements ou des corrections à toute traduction, s'il vous plaît examiner le "débat" que la page de projet de traduction, de sorte que les corrections que vous faites le bon projet.</small>
 
<small>Avant de vous apporter des changements ou des corrections à toute traduction, s'il vous plaît examiner le "débat" que la page de projet de traduction, de sorte que les corrections que vous faites le bon projet.</small>

Version actuelle en date du 25 juillet 2011 à 07:33

Bienvenue à la Mormon Traduction
9 projets de traduction en 10 Langues
Créer, améliorer et partager des mormons Livres et documents dans 10 Langues
Modifier ·Aider ·Projets futurs

Après vous être inscrit sur le Traduction Mormon, vous pouvez créer, améliorer et partager des traductions de Mormon livres et documents dans d'autres langues.

Le problème

Dans le passé, 175 ans, certains mormons 25000 livres et autres documents ont été rédigés. Mais aujourd'hui, à l'exception de quelques fournis par le LDS Eglise, pas plus de quelques dizaines sont disponibles dans l'une des langues sauf l'anglais. Alors que le LDS Eglise activement traduit beaucoup de documents de base dans une grande variété de langues, ses efforts sont limités à ceux de livres, de manuels et d'autres matériaux considérés comme cruciaux pour le fonctionnement de l'Eglise et de ses membres. Romans, poésie, histoire et même de nombreux ouvrages de doctrine ne sont généralement pas traduits par l'Eglise. En conséquence, les membres qui ne parlent pas anglais n'ont tout simplement pas accès à des milliers de précieux livres et utile.

Traduction Mormon

Ce site tente de fournir une solution. Nous commençons avec soin une sélectionde livres et autres documents dans le domaine public ou d'autres œuvres, nous pouvons obtenir la permissionde traduire. Mormon traduction puis tente d'exploiter l'intérêt et les connaissances d'une grande communautéde Mormons de la traduction de documents de l'anglais dans d'autres langues. Nos bénévoles, qui s'appuient sur différents niveaux de compétences et d'expérience,suivre un processusde révision et l'amélioration de chaque traduction, jusqu'à ce que la traduction répond à nos normes.

Ici vous pouvez lire des traductions et ceux qui sont en processus et aider à les améliorer afin que d'autres aient un meilleur accès à ces œuvres.


Traduction du Mois pour décembre

Mormon Translation:Translation of the Month/décembre


Traductions pour titre

  • Bulgarian: Automatic Translation pending
  • Chinese: Automatic Translation pending
  • Danish: Published 1916
  • Dutch: Published? 191?
  • Finnish: Published 2003
  • French: Automatic Translation complete - need first draft
  • German: Published 1987
  • Japanese: Automatic Translation pending
  • Korean: Automatic Translation pending
  • Portuguese: First 20 pages of First Draft complete. Rest in process
  • Russian: Automatic Translation pending
  • Spanish: Automatic Translation complete - need first draft
  • Swedish: Published 1928
  • Tahitian: Published 1940
  • Ukranian: Automatic Translation in process - need first draft

 

  • Bulgarian: Automatic Translation pending
  • Chinese: Automatic Translation pending
  • French: Automatic Translation Complete - need first draft
  • German: Automatic Translation pending
  • Korean: Automatic Translation pending
  • Japanese: Automatic Translation pending
  • Portuguese: 1st draft complete - need second draft
  • Russian: Automatic Translation pending
  • Spanish: Automatic Translation complete - need first draft
  • Ukranian: Automatic Translation pending

 

  • Bulgarian: Automatic Translation pending
  • Chinese: Automatic Translation pending
  • French: Automatic Translation Complete
  • German: Automatic Translation pending
  • Korean: Automatic Translation pending
  • Japanese: Automatic Translation pending
  • Portuguese: Grammar check complete - need native review
  • Russian: Automatic Translation pending
  • Spanish: 2nd draft complete - need native review
  • Ukranian: Automatic Translation pending

 

  • Bulgarian: Automatic Translation pending
  • Chinese: Automatic Translation pending
  • Danish: Published 198-?.
  • Dutch: Published 1982.
  • Finnish: Published 1984.
  • French: Published 1980.
  • German: Automatic Translation pending
  • Korean: Automatic Translation pending
  • Japanese: Automatic Translation pending
  • Portuguese: Published 1961.
  • Russian: Automatic Translation pending
  • Spanish: Published 1985?.
  • Ukranian: Automatic Translation pending

 

  • Bulgarian: Automatic Translation pending
  • Chinese: Automatic Translation pending
  • French: Automatic Translation pending
  • German: Automatic Translation pending
  • Korean: Automatic Translation pending
  • Japanese: Automatic Translation pendng
  • Portuguese: Automatic Translation in process - need first draft
  • Spanish: Automatic Translation in process - need first draft
  • Russian: Automatic Translation pending
  • Ukranian: Automatic Translation pending

 

  • Source: Fixing text

 

  • Bulgarian: Automatic Translation pending
  • Chinese: Automatic Translation pending
  • Danish: Published 1864, 1873, 1900.
  • Dutch: Published 1908.
  • French: Automatic Translation Complete
  • German: Published in 1876, 1893 and 1903.
  • Hawaiian: Published in 1893, 1914.
  • Korean: Automatic Translation pending
  • Japanese: Automatic Translation pending
  • Maori: Published 1919.
  • Portuguese: Automatic Translation complete - Need first draft.
  • Russian: Automatic Translation pending
  • Spanish: Published 1987.
  • Swedish: Published 1888.
  • Ukranian: Automatic Translation pending
  • Welsh: Published 1851.

 

Avant de vous apporter des changements ou des corrections à toute traduction, s'il vous plaît examiner le "débat" que la page de projet de traduction, de sorte que les corrections que vous faites le bon projet.

bg:Main_Page

zh:Main_Page ko:Main_Page ja:Main_Page ru:Main_Page uk:Main_Page

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
discussion
Boîte à outils
Autres langues